Dimensions volontairement réduites.